Descarga más Doramas en: DescargarDoramas.com | Doramaniacos.com
Señor, estas son las 10 piezas finales para el premio al nuevo escritor.
¿Hay algunos buenos?
Bien. ¿Por qué no los lees tú mismo?
¿Donde está Producer Kim?
No estoy seguro de dónde está.
(El retrato de la familia)
Date prisa en el interior.
Espere. Voy a entrar.
Date prisa en el interior.
Deprisa. ¿ŻPor qué sigues presionándome?
¿Cuándo te empujé?
Es porque estás caminando muy despacio.
¡Director Han, he cogido la hermana de Seo Cheol Min!
¿No tengo talento?
¿La hermana de Seo Cheol Min?
Comencemos la reunión.
¿Que esta pasando? Director Bang.
Director Bang, cogí por fin la hermana de Seo Cheol Min.
Mira. Ella está aquí.
Entonces quieres decir que es la hermana de Seo Cheol Min...
¿Huyó con nuestro dinero?
Eso es exactamente correcto.
Productor Kim, hiciste algo increíble esta vez.
No lo menciones. Lo hice por amor a mi compañía.
¿Que pasó?
Es una larga historia. ¿Cuánto tiempo?
Mi Joo.
¿No trajo su mochila de Taiwán...?
¿Antes de regresar a Corea?
- Eso es correcto. - Entonces déjame entender esto.
De repente, una mujer vino a devolver la maleta.
Dijo que ustedes dos se conocieron en Taiwán.
Perdió su pasaporte y la ayudó a emitir uno nuevo.
Digamos que es posible porque eres amable...
a todos.
¿Pero sabías que...?
¿Ella era la hermana de Seo Cheol Min o no?
¿Cuál es su nombre, señorita?
Mi nombre es Oh Dong Hui.
¿Lo es? Bueno. Sra. Oh.
Usted está en un apuro serio.
Porque tu hermano huyó con nuestro dinero,
Nuestra empresa se enfrentó a una gran pérdida.
Eso me lleva a mi siguiente pregunta.
¿Dónde está tu hermano?
No lo sé.
- No lo sabe. - Quiero decir...
Debes mantenerte en contacto con tu hermano.
No he oído hablar de él.
Disculpe.
Tu hermano desapareció con 200.000 dólares.
¿Cómo puedes ser tan irresponsable?
¿No has oído hablar de él? ¿Eso es todo lo que vas a decir?
¿Quieres ir a la cárcel?
¿Pero por qué es tu apellido Oh?
Oye, ¿crees que es importante en este momento?
No sabe dónde está su hermano.
Si son hermanos, ella debe ser Seo Dong Hui. ¿No lo crees?
¿Pero por qué es su apellido Oh?
¿Por qué es así?
¿Por qué no puedes decir nada?
Te lo diré más tarde. ¿ŻPor qué no me lo dices ahora?
Es complicado.
¿Vas a permanecer en silencio?
Mira. Es correcto. Su nombre es Oh Dong Hui.
Te equivocaste de persona. Venga.
No, no puede ser. Estoy seguro de que es ella.
En Taiwán, usted era la hermana de Seo Cheol Min.
¿Cómo es esto posible?
Él es mi hermano.
Él es mi segundo primo,
Pero crecimos juntos.
Así que él es como mi verdadero hermano.
Entonces deberías haberme dicho desde el principio.
¿No es difícil pedirle que asuma la responsabilidad legal?
Ella no es el ladrón y ella es su segundo primo.
Tu nombre era Dong Hui, ¿verdad?
¿Tiene otros familiares inmediatos?
No creo que tengas que estar aquí para esto.
Sra. Hong, ¿cómo puede decir eso?
El productor Kim, usted también está desesperado.
No somos prestamistas.
¿Cómo podemos pedirle que sea responsable cuando no tiene nada que ver con eso?
Ese es exactamente mi punto.
No debemos esperar demasiado de él.
¿Cómo puedes decir eso?
Productor Kim, enviarla a casa.
- ¿Disculpe? - Obtener su información. Déjala ir.
¿Qué te pasa, Director Bang?
Te dije que no vamos a manejar este asunto.
Te dije que dejaras que el departamento legal se encargara de eso.
Usted no debe tratar de resolver el problema personalmente.
No lo aceptaré.
No estoy tratando de resolverlo personalmente. Yo solo...
No es problema de mi ni del director Han.
Es el problema del departamento jurídico.
De hecho, resulta que ella no es su verdadera hermana.
Ella es su segundo primo.
Lo que el productor Kim hizo fue inútil.
No hagas escándalo y déjala ir.
Míralo. Aigoo.
Tal vez, mi trabajo tiene algo que ver con ello. ¿Cómo puedo dejarla ir...?
¿Debido a un malentendido? Es como un drama.
¿Un segundo primo? ¿No puede asumir responsabilidades legalmente?
Si vives bajo el mismo techo, eso te hace familia.
Disculpe.
No creo que voy a retroceder y dar.
Pueden dejarte ir porque son suaves, pero te aseguro que no lo soy.
Te perseguiré hasta el fin del mundo.
Me aseguraré de que consiga...
El dinero que robó su primo.
Espere.
¿No tiene abuela?
Dale su número.
¿Disculpe? Dame el número de su abuela.
Tengo esto.
Cuando esté todo derretido, mi clase habrá terminado.
Bueno.
Sang Woo.
No vayas a ninguna parte. Quédate aquí.
¿Lo entendiste? - Sí.
Bienvenido.
¿Cómo puedo ayudarte?
Busco a alguien.
¿Quién es?
Soy de Seúl.
Bueno. Por favor venga por aquí.
¿Es él?
No, es mi hijo menor.
Ya veo.
¿Hasta cuándo lo criaste?
Lo crié durante un año.
Tuve una tienda de flores en Bangbae-dong hace 33 años.
En un día lluvioso, un niño...
Llorando delante de mi tienda.
Le pregunté por qué estaba llorando.
Dijo que estaba perdido y sollozaba.
Así que lo llevé a mi casa y lo crié.
Pero alguien debe haber presentado un informe.
En aquel momento,
No estaba bien para adoptarlo legalmente.
Así que la policía lo llevó.
¿A dónde fue él?
Fue enviado a un orfanato situado en Gwangju, provincia de Gyeonggi.
Tenía afecto por él desde que lo crié,
Así que lo visitaba cada mes.
¿Cuándo le visitó por última vez?
A pasado mucho tiempo.
Cumplió 20 años cuando lo vi por última vez.
Derecha. Trabajó aquí por un tiempo.
¿Tienes una foto de él?
Por supuesto, debe estar dentro de la casa. Por favor espere aqui.
Sr. Kim. - ¿Sí?
Te dije que no pusieras materiales en el pasaje. Despeje el área.
No, deje los cables eléctricos.
- El equipo eléctrico los manejará. - Bueno.
Sr. Park,
No hay pasamanos arriba. Tenga cuidado al instalar los ascensores.
- Sí señor. - Bueno.
Dios, ¿por qué nunca ponen pasamanos?
Hola señor.
Me conoces, ¿no?
Aigoo.
Yo soy el buen vecino que te ayudó a atrapar al ladrón.
Entonces, ¿qué tiene que devolverle?
Mis artículos de tocador y mi precioso collar...
Están en la casa del señor Lee.
¿Un collar? - Sí.
Es lo más valioso para mí, así que necesito recuperarlo de inmediato.
Pero no parece tener ninguna intención de devolver.
Estoy seguro de que es un pervertido.
Sin embargo, no estoy seguro si él va a estar bien con esto.
¿Lo siento?
Somos amigos desde hace tres años en Nueva York.
¿Amigos? - Sí.
- Por favor, entra. - De acuerdo.
El Sr. Lee realmente odia dejar que la gente en su lugar.
Vine aquí sólo para obtener las especificaciones,
Pero si él descubre sobre usted, él puede conseguir realmente enojado.
Yo soy el que debe estar muy enojado.
Dijo que los devolvería.
De todos modos, date prisa. Debemos irnos pronto.
Tengo éste. Déjame ver.
La ventana...
Aigoo.
¿Dónde los guardó?
Espere. ¿Instaló las cerraduras en ambos lados?
Él es muy raro.
¿Que es esto?
Es la aldea modelo de Bangbae-dong.
Seguro, él maneja los sitios de construcción.
Bueno, déjame ver.
Este es el supermercado Mina,
Y esta es la sauna.
Esto donde vive el Sr. Jung,
Y esta es la casa de Yoon Jae.
Encontré el hospital de la señora Yoon aquí.
Nuestra casa está justo en el centro de la ciudad.
Es un barrio encantador.
Si lo encontró.
¿Por qué los guardó en ese lugar?
¿Te refieres a esta perilla de la puerta?
No podemos arreglar esto.
Un técnico experto debe estar aquí.
Escuchen. El sistema de seguridad no funciona debido a esto.
¡Es una ciudad rica, por lo que debe ser arreglado de inmediato!
Dios, espera.
¡Perder! ¿Encontraste el tuyo?
Sí, encontré uno.
¿Dónde puso mi collar?
¿Dónde está ahora?
Bien,
Murió de un accidente de coche cuando tenía 21 años.
Fue a Seúl para encontrar un nuevo trabajo...
Y me metí en un accidente de coche.
¿Qué está mal? ¿Estás bien?
¿Que es esto?
Es muy viejo. ¿No es esto de otra persona también?
(Seongsu Corporation)
¿No es Seongsu Coporation la empresa...?
¿Donde mi tío solía trabajar?
¿También trabajó allí?
Dios mío. - ¿El está bien?
- Por favor despierta. - Por favor déjenos llevar al paciente.
¿Estará bien? - Sr. Park.
Dios mío. - ¿Lo que le sucedió?
¿Qué? ¿Mr. Park se cayó del edificio?
¡Le dije que tuviera cuidado!
¿Llamaste al 911?
Señorita, cierra la puerta cuando te vayas,
¿bueno?
¿Lo siento?
¡Espera, señor!
¿Que es esto?
¿Está cerrada?
Señor, por favor, déjame salir.
¡Señor!
¿Estoy encerrado?
¿Que debería hacer?
Siento decirte las malas noticias.
Por favor, no lo hagas. Esta bien.
Gracias por hacérmelo saber...
lo que le sucedió.
¿Eres su hermano mayor?
Creo que soy.
¿Por qué tu hermana no está aquí?
Habló de su hermana...
muy a menudo.
Dijo que su hermana lo crió cuando su madre los dejó.
Creo que estoy en el lugar equivocado.
¿Perdón?
Sólo éramos dos.
No teníamos nadie más que nosotros.
Sólo nos teníamos el uno al otro...
en el mundo.
Bueno.
Ya veo.
Por favor, tómalo.
Aunque no es mi hermano,
Déjame pagar tu amabilidad.
Para cuidar al niño pobre por más de 10 años.
Por favor, mantente saludable.
Por favor espera. ¡Espera un minuto!
Aigoo.
¿Como le fue?
Estábamos 100 por ciento seguros cuando lo encontramos.
También vivió en Bangbae-dong.
Estas despedido.
Mi hermano no está muerto.
Lo despedí. Es un conman.
Encontró a alguien que estaba muerto.
No dejes que vuelva a trabajar en ese campo.
¡Madre, estoy de vuelta!
¿Por qué estás aquí?
¿Qué quieres decir?
Pensé que te sentirías solitario, así que vine a verte.
Y traerle algunas cebollas.
Luego, póngalos en la cocina y salga.
Bueno.
Madre,
También me gustaría hacerte el almuerzo.
Compré tu pequeño pulpo favorito.
Estaba demasiado ocupado moviéndome y cuidando de Ji Hoon.
Creo que no he sido buena nuera por un tiempo.
No llevara mucho tiempo. Voy a cocinar un delicioso pulpo salteado.
Comamos juntos juntos.
¿Qué se ha metido en ella?
Madre, tu almuerzo está listo.
Es asombroso.
Por favor tome asiento. Cocé la sopa de brotes y frijoles.
Venga. Sentar.
Usted debe comer el stir-fry cuando todavía está caliente.
Nunca esperé esto.
Lo comeré desde que lo cocinaste.
¿Cómo es?
Es bueno.
Por cierto, el pulpo debe haber sido caro. ¿Cuánto era?
Dios mío, madre. No rompió mi banco.
No te preocupes.
Lo cocinaré más a menudo.
Venga. Coma antes de que se enfríe.
Aigoo.
El pulpo es muy suave y delicioso.
¿Verdad, madre? Comer mucho.
¿No te gusta la sopa de brotes de frijol?
No, voy a comer más tarde. ¡Correcto!
Odias sopa de brotes de frijol.
Olvidé.
- No, no lo odio. - No digas eso.
Porque el padre bebía todos los días,
Usted cocinó brotes de soja tantas veces.
Dijiste que incluso odias el olor de los brotes de frijol.
Debe haber sido tan difícil para ti.
Lo siento. Era tan tacto de mi parte decirlo.
¡Derecha!
Oí que Seong Sik siempre llegó a casa borracho...
Cuando estaba en la universidad.
Ni siquiera traer eso. Tu suegro ni siquiera...
Comparar con él. Cada vez que pienso en lo mucho que solía beber...
¡Lo sé! Te molestó involucrarse...
En movimientos estudiantiles, otras actividades, y todo.
Debe haber sido tan difícil para ti.
Pero aún,
Gracias a eso, Seong Hoon y Hye Joo se casaron.
Si piensas en eso, no fue tan malo después de todo.
¿Verdad, madre?
Adelante.
Entre.
Mamá.
Este es mi amigo Yeong Cheol.
- Di hola. Ella es mi mamá. - Hola.
Y ella es...
La mujer que más me gusta y admiro.
Ella es Hye Joo.
Hola madre.
Mi nombre es Seo Hye Joo.
Seong Sik bebió demasiado,
Así que pensamos en llevarlo a casa.
Mamá, todavía tenemos el vino que hiciste, ¿verdad?
Por favor, déjenos beber sólo una botella de la misma.
Entre, chicos. Ven por aquí.
Venga. Por favor sígame.
Vamos, Hye Joo.
¡Pagaré por todo hoy! ¡Sólo sigue bebiendo!
Aigoo.
Mamá.
¿Por qué siempre cocinar sopa de brotes de soja?
- Seong Sik bebió mucho ayer. - Eso no tiene nada que ver conmigo.
Entonces deberías haber cocinado otra sopa para mí.
Sabes que odio la sopa de brotes de soja con cebollas verdes.
Lo siento. Lo siento.
Me olvidé de saltar las cebollas verdes.
La próxima vez, cocinaré otra sopa para ti.
Y...
¿Cuántas veces te dije que el helecho es malo para los hombres?
No, no es.
He oído que no tiene nada malo para los hombres.
¡Mamá!
Entré en Jin Seong Ilbo en la parte superior de mi lote.
¿Cómo no puedes confiar en lo que dice tu hijo periodista?
Bueno. Multa.
No volveré a cocinar el helecho.
- Cociname un huevo frito. - Bueno.
Oye. ¿Hye Joo?
¿Hola?
Debes despertar ahora.
¿Disculpe?
Niña. Deberías ir a casa.
Tienes que casarte.
No puedes dormir aquí así.
Despierta ahora.
Tendrás que casarte con un hombre algún día.
¿Ya sabes?
Hola.
Ven.
Toma asiento. Deberías comer antes de salir.
Bueno. Lo siento.
Aqui tienes.
Hace calor. Aquí.
Gracias.
¡Aigoo! Lo siento, madre.
Debo haberle recordado los malos recuerdos.
No, no lo hiciste. Comamos.
¡Obtén éso!
Por eso es necesario tener un buen pasado.
Mírame.
Me voy a asegurar.
Para sacarte de esta casa.
Sus calificaciones son más que suficientes,
Pero desafortunadamente, no podemos contratarlo esta vez.
¿Puedes montar una motocicleta?
Si por supuesto que puedo.
¿Estás bien? - Estoy bien.
¿Está bien mi motocicleta? Maldita sea.
Aigoo.
Madre, estoy en casa.
¿Qué haces, madre?
¿Que te importa?
¿Qué es?
Sólo vine a decir hola.
Vivimos juntos. ¿Por qué dices hola?
Pero aún así, llegué a casa del trabajo.
Y también...
Tengo los donuts de azúcar que te gustan. ¿Quieres tener algo?
No, gracias. No quiero ninguno.
No lo rechaces.
Prueba uno.
Esto es de una parada frente a mi oficina,
Y es realmente bueno. ¡Dije que no lo quiero!
¿Te ha pasado algo hoy?
No pasó nada.
Entonces, ¿qué está mal?
¿Me odias tanto?
Si, lo hago.
Te odio. ¿Cómo protestó un alcohólico...?
¿Convertirse en mi primera nuera?
Te odiaba desde la primera vez que viniste a mi casa.
¿Por qué sacarías el pasado de la nada?
No lo entiendo.
¿Qué se ha metido en ella?
Madre.
Voy a poner esto en la cocina. Coma esto cuando su odio...
Hacia mí se va un poco.
¿Bueno?
Es sopa de brotes de soja.
¿Qué es este olor?
Reconozco este olor a perfume.
¡Kang Hee Sook usted bruja malvada!
Aigoo.
Lo sé.
Siempre le aconsejo que se centre en ser abogado...
En lugar de estar en la televisión.
Pero mi marido nunca me escucha.
Los hombres siempre son así.
Siempre anhela algo nuevo...
En lugar de obtener ganancias.
No es fácil ayudarlo.
Dios, es Atty. ¿Parque así, también?
Aun así, debe detenerlo de ir a la televisión.
Es difícil ser una figura pública.
Su privacidad nunca está garantizada.
Por cierto, el café que me enviaste es delicioso.
Gracias.
Sra. Kang, dame una taza de café, también.
¡Si jefe!
No es nada.
Cometí un error.
¿Puedo llamarte más tarde?
Sí. Bueno.
Bueno.
Hye Joo.
¿Qué pasa, Hee Sook?
¿Que acabas de decir?
¿Dije algo?
¿Qué dijiste cuando hablé con la señora Park?
Te pedí una taza de café. ¿Qué está mal?
¿Qué dijiste antes?
¿Como me llamaste?
¿Cómo te llamé? Bueno, ¿cómo te llamé?
- No lo recuerdo. - ¡Hye Joo!
¿Por qué gritarías?
¿Seguirás haciendo esto mientras vivas en la misma casa?
Hola, Sra. Kang,
Si te gusta esto una vez más, no dejaré que se deslice.
¿Hacer qué?
¡No entre Madre y yo!
Sé muchos de tus secretos...
De sus tres años de trabajo.
¿Quieres que vaya encima de esta casa?
¿Y revelar todos sus secretos?
Yo no...
No tengo secretos. ¿Bueno?
Piensa cuidadosamente.
Para tu información, no revelaré tu historial de citas.
¿Historia de citas? ¿Crees que yo tenía tal cosa?
De ninguna manera.
No puedo creer esto.
¡Ella es la que se hace cosas malas!
¿Cómo la echo?
¡Chang Soo!
¿Estás aquí para hacerte un chequeo médico?
¿No pesas 100kg? - ¡Para!
Oye.
Vamonos.
No tenemos tiempo. Tengo que hacerlo rápido y salir.
Bueno.
Usted pesa 47kg.
¡Aigoo! ¿Qué estás haciendo?
Mi madre me dijo que me daría dinero extra si pesaba 99kg.
Ponte tu ropa. Voy a deducir 1kg de su peso.
Eres lo suficientemente grande.
Usted pesa 121kg.
Cuando sustraigo 1kg, se convierte en 120kg.
Diga adiós a su asignación.
¡No!
Deja de hacer un lío. Parece que incluso podrías cocinar una vaca.
Pero realmente duele.
¿Qué crees que es tu tipo de sangre?
B. - ¿Y usted?
¿Yo?
No lo sé.
¿Es C?
Sólo hay "hepatitis C".
Lo recordaba. Es o.
- No estás bromeando, ¿verdad? - No.
¿Me equivoco?
Creo que es correcto. ¿Es correcto?
Ji Hoon.
¿No vas a comer tu perro de maíz?
Debemos comer porque nos hicieron un análisis de sangre.
Por cierto, ¿no tienes tutoría?
Asista a la tutoría. De lo contrario, tu madre estará muy molesta.
Usted no va a comer, ¿verdad? Entonces tendré la tuya.
Chang Soo.
YO...
No quieren vivir.
¿Qué?
Por mi madre,
Podría morir.
¡Oye!
Déjame ir. Hablemos más tarde.
Hablemos hoy. Te lo contaré todo.
¿Puedes beber soju?
¿Qué significa eso? Esa fue una pregunta aguda.
Estaba preguntando si podrías beber soju.
Creo que nunca he bebido soju contigo.
Por supuesto. Amo el vino.
Por supuesto.
Actualmente,
Sabía que era la pequeña hermana de Seo Cheol Min desde el principio.
No sé si está bien que diga esto o no,
Pero la dejé ir.
¿Por qué?
Te lo dije antes. Parece que no puede permitirse el lujo.
Pero si la dejas ir, tendrías que dejar que todos los demás también vayan.
Lo sé.
Pero cuando vives vida,
Hay gente que realmente no tiene nada.
Pero al menos deben asumir la responsabilidad legal.
Por lo que han hecho.
¿No es mejor para sus vidas también?
No puedes hacer algo malo y rehusar ser arrestado.
Deja de beber.
Nunca tomas este ayuno.
¿Qué te pasa?
Ya sabes,
Tengo una regla para cortar la gente un poco de holgura.
Cuando trabajas, te encuentras con todo tipo de gente como el artista.
Primero trato de no dejar que me lleguen. Entonces si me engaña...
Como cómo me engañan Cheol Min, no le voy a cortar la holgura.
Lo seguiría hasta el final...
Y hacerle pagar por ello. Si no puede pagar,
Podría enviarlo a la cárcel.
Entonces, ¿por qué le hiciste eso a la hermana de Seo Cheol Min?
- Creo que conoce su lugar. - ¿Qué quieres decir?
Parece que ella sabe...
Que lo que hizo su hermano fue embarazoso.
Honestamente aceptó que su hermano cometió errores.
Pensé que era increíble verla tratando de pagar por ello.
¿Crees que fue increíble?
Sí.
Yo si.
Pero, ¿cuánto será capaz de pagar?
No creo que haya manera de que ella pague todo.
¿No es suficiente para ella saber que estaba mal?
Por eso la dejé ir.
¿Incluso si el productor Kim estaba haciendo un ataque?
- Me siento mal por el productor Kim. - ¿Y yo?
¿No te sientes mal por mí?
Para ti...
Lo siento por todo.
Eres un tipo malo.
Entonces, cásate conmigo.
No puedo hacer eso.
¿Por qué?
Porque sé dónde estoy.
¿Qué quieres decir?
Déjame hacerte una pregunta, también.
¿Puedes comer fishcake?
¿Qué tal el helado?
Olvídalo.
- Seong Joon. - Disculpe.
¿Me puedes dar una galleta de pescado?
- Y trae también un helado. - Bueno.
Estás en casa.
¿Cómo te alcanzó el productor Kim?
Usted vio el piquete que tenía, ¿verdad?
¿Cómo no puedo ser visto con algo así?
De todas formas.
Lo siento, debo haberlo puesto en un mal momento hoy.
¿Por eso estás triste? ¿Porque te sientes avergonzado?
No, estaba pensando lo que hice para merecer tal hermano.
Se necesita mucho para herir mi ego ya que pasé por mucho.
Pero...
He estado pensando durante todo el día,
Pero no tengo ni idea de cómo pagar el dinero.
Exactamente.
Creo que me sentí mejor cuando intentaba sacar dinero de ti.
Mira quién está hablando.
Me preguntó qué iba a hacer por usted a cambio.
Sólo estaba bromeando.
Ponte en mi lugar. ¿Lo habrías visto como una broma?
Es el productor Kim. Me llamó 20 veces hoy.
Sí, el productor Kim. Estoy en casa.
Acabo de llegar.
¿Qué estas diciendo? ¿Cómo puedo poner a mi abuela en el teléfono?
Te visitaré mañana.
Por favor. Te lo ruego.
Bueno.
Te veo mañana.
¿Te está chantajeando?
Sí. Creo que un prestamista podría ser más adecuado...
Para él que un productor.
No podemos arreglar lo que ya se ha hecho.
Vayamos a Taiwán de nuevo.
¿Qué?
Vamos a Taiwán a ver a tu hermano.
Eso no tiene sentido. ¿Por qué no?
¿Qué clase de hermano torturan a su familia así?
Si lo atrapamos, todo estará resuelto.
Él debe asumir la responsabilidad de sus acciones, no usted.
¿Crees que quiero? - ¿Y que?
Ojalá que sea capturado...
O vuelve rápidamente.
Pero hasta entonces,
Necesito proteger a mi abuela.
Como esto es lo que sucedió,
Ella debe haber cogido un poco sobre la situación de Che Min.
Todavía,
No puedo hacerle saber que los suegros están involucrados.
No está feliz de vivir en la casa de su suegra.
Imagínese si ella descubre sobre Cheol Min y su compañía.
Entonces ella no vivirá aquí.
No es sólo una cuestión de lugar que ella vive.
- Aplastará su orgullo. - ¿Es usted, Dong Hui?
Abuela. - ¿Qué haces aquí afuera?
Pensé que podría estar murmurando aquí.
Hola.
Estaba mirando a Moong Chi.
¿Cenaste? - Aún no.
Ven y toma tu cena.
¿Quieres cenar también?
Eso está bien. Lo tendré abajo.
Entra.
Pero...
El productor Kim sigue tratando de decirle a mi abuela.
¿Que debería hacer?
Dios, ¿qué está haciendo afuera?
¿Hola?
Deberías hablar si llamas.
Usted rechazó mi oferta de almorzar conmigo.
¿Cómo puede ella no querer saber de mí por dos días?
Tienes un complejo de inferioridad, una víctima mental y un enorme ego.
Es una buena cosa que he aprendido a restringir el identificador de llamadas.
Pero, ¿a qué va Jeong Eun? No la he visto todo el día.
¿Qué pasa ahora? - Oye.
- ¿Has visto a tu hija? - ¿A quién te refieres?
¿Está Jeong Eun allí? No la he visto todo el día.
Me estoy volviendo loco.
¿Cuánto tiempo estaré encerrado aquí?
A lo mejor volvió a hacer un viaje.
¿Has olvidado?
Se fue hace tres años sin decirnos nada.
Vino a casa borracha la noche anterior.
Entonces, ella no estaba allí al día siguiente cuando entramos en su habitación.
¿Cómo puedes ser tan fría con tu propia hija?
Soy diferente de Jeong Ae.
No quiero que mi hijo camine sobre mí.
Mamá, ¿sabes lo que estoy haciendo ahora?
Estoy cenando solo.
- Estoy bebiendo solo. - ¿Qué quieres decir?
Eso significa que estoy bien viviendo por mi cuenta.
Mamá. Asi que...
¿Debo ir al extranjero?
¿para estudiar?
¿Estudiar en el extranjero? Vea si puede volver a casarse o no.
¿Qué dijiste?
¿Se casó de nuevo? ¡Mamá!
Aigoo.
¿Que debería hacer?
Creo que está aquí. ¿Qué digo si me pregunta por qué estoy aquí?
¿Qué estás haciendo aquí?
Bueno, quiero decir...
Déjeme explicar esto.
¿Por qué estás aquí?
¿Qué estás haciendo aquí?
Disculpe.
Dejame explicar. Yo solo...
¿Cómo llegaste aquí? ¿Quién te dejó entrar?
Eso es...
¿Quieres morir?
¿Es la policía?
Déjame ir.
Hablemos en la comisaría.
Mira, David. ¿De verdad tienes que hacer esto?
Somos vecinos, y pasamos por algunas cosas en Nueva York.
¿Cómo puedes hacerme esto?
David.
Pagarás por esto, ¿de acuerdo?
Hablemos en la comisaría.
¡Mocoso! - Dios mío.
Dios mío. No puedo poner mi cabeza en el barrio por tu culpa.
¿Cómo pudiste ser llevado a la comisaría justo después de regresar?
¡Acabas de regresar!
Esto es injusto. Soy inocente.
¿Estás bromeando ahora mismo?
Dios mío. Todo lo que haces es causar problemas.
Mamá.
Dios mío. No puedo creerlo.
Siempre me he avergonzado de que seas mi hija.
Esto es muy vergonzoso. Vamonos.
Dios mío.
¿Que es esto?
¿No puedes decir lo que es?
Lea el eléctrico, gas,
Y metro de agua en la casa de los niños cada mes.
Escriba el número allí,
Y recoger los cargos de ellos.
Miel.
Les dije que transfirieran el alquiler a mi cuenta bancaria.
Así que debes cuidar de eso.
¿De verdad tienes que hacer esto con los niños?
Por supuesto.
¿Vas a pagar por eso en su lugar?
Sabes que no tenemos dinero.
Pero somos sus padres.
¿Cómo puedo pedirles estos cargos?
No es como si nos pagaran voluntariamente.
Si no quieres hacerlo, dámelo. Lo haré.
Multa.
Multa. Lo haré.
No puedo creerlo.
Eres una persona terrible.
Te llamé porque no saliste a correr esta mañana.
Tuve un tiro temprano.
Es por eso que.
No lo sabía. Esperé dos horas.
Yoo Ra. ¿Por qué no cenamos juntos?
¿Por qué llamas mi nombre de repente?
No es repentino.
Sólo quería ser tu amigo.
Yoo Ra. Vendré a recogerlo en la estación de radiodifusión.
¿Como suena eso?
Dios, es sólo una cena. Por que eres tan...
Te devolveré la llamada.
Ah en.
¿ŻCuándo entraste aquí?
Hace un tiempo. Tuve que usar el baño.
Dios mío.
Por cierto, ¿quién es Yoo Ra?
Tengo un amigo llamado Yoo Ra, también.
No debes decírselo a nadie, ¿de acuerdo?
No. Voy a decirle a mi papá.
Ah en Espere. Por favor, no digas nada.
Espere.
Dios, duele.
No seas un bebé.
Dime cómo te lastimaste la espalda.
Acaba de suceder.
Todo lo que haces me molesta.
¿Qué estás haciendo? Prepárate para ir al preescolar.
Bueno.
Papá.
Sí, Ah, en. ¿Qué es?
Vi al tío...
Hablando con mi amigo Yoo Ra por teléfono.
¿De qué estás hablando?
Es un secreto.
¿Que es esto? ¿Por qué no me respondes?
¿Qué sucede esta vez?
¿Estás loco?
Como pudiste...
¿Hacer esto mal en la prueba?
Además,
Trataste de ocultarlo.
¿Cómo te atreves a mentirme?
¿Como pudiste? ¡Mocosa!
Tú eres el tercer lugar. ¿Cómo puedes ser el tercer lugar?
¿Cómo podrías caer al tercer lugar en un mes?
¡No puedo creer que hicieras esto!
Tía. Por favor, no golpee Ji Hoon.
No lo golpees.
¿Qué estás haciendo? Déjame ir.
Tía.
Golpéame en su lugar. Soy gordo, así que no dolerá tanto.
¡Aléjate de mi!
Sube las escaleras. Creo que Hee Sook está atormentando a Ji Hoon de nuevo.
Dios, no puedo creer esa mujer.
¿Por qué crees que estoy viviendo así?
Me mudé aquí...
Y estoy cuidando de sus abuelos.
¿Por qué crees que estoy haciendo esto?
¿Cómo pudiste hacer esto mal en la prueba?
Además,
Me mintieron al respecto. ¿Cómo podría?
¡Oye!
No es de tu incumbencia.
Tú.
Le informaré a la policía por abusar de su hijo.
- ¿Qué dijiste? - Te denunciaré a la policía.
Mira. Obtener buenas calificaciones no le hace feliz.
Entrar en una buena universidad no lo hará exitoso.
Dije que esto no es asunto tuyo.
- Mamá. - Déjame ir.
Francamente, se graduó de una universidad local.
Aunque lo hiciste,
Usted ahora está viviendo en una casa de 150m²,
Y tener una vida agradable.
Ji Hoon consiguió el tercer lugar y significa que lo hizo muy bien.
¿Por qué no puedes dejarlo solo?
Simplemente no te entiendo.
Ji Hoon.
Lo que hice...
¿sólo decir?
¿Qué?
Dije que dejar a Ji Hoon solo.
Obtener buenas calificaciones no le hace feliz.
¿Como pudiste?
Los chicos estaban aquí.
Como pudiste...
¿Dragar mi pasado así?
Cómo...
Como pudiste...
¿Decirles que me gradué de una universidad local?
¿Como pudiste?
Cálmate, Ji Hoon.
¡Déjame ir! Mi mamá es una bruja.
Espérame, Ji Hoon.
Es bueno.
Me gusta el material.
El material está bien.
Se ajusta muy bien también.
La chaqueta se ve mucho mejor...
Ya que usted es el que lo está usando.
Te ves genial.
Bueno.
Todo lo que necesitas hacer es establecer un precio razonable. Empuja a través.
Muy bien, Sra. Bang.
Por favor adelante. Quiero correr por un tiempo más.
Muy bien, Sra. Bang. Ten un buen trote.
Dios, estoy agotado.
Buenos días. Perdí tu llamada.
Sí. ¿Dónde estás? No estabas en tu oficina.
¿Quieres verme?
Sí. Necesito tu autorización en algo.
¿Tienes que hablar así?
En lugar de eso, puede decir que necesita consultar o discutir...
Algo conmigo.
Significa lo mismo.
Es por eso que me dijiste eso...
Sabes tu lugar.
He estado pensando en lo que me dijiste desde anoche.
Estoy un poco decepcionado, pero no me siento mal por ello.
Estoy decepcionado porque todavía hay una pared...
Entre tú y yo.
No me siento mal porque significa...
Usted todavía se atrae a mí en algún nivel.
- Mi Joo. - Me esforzaré más.
Tengo nuevas esperanzas.
- Todavía necesito tu autorización. - Vamos a almorzar juntos.
¿Qué tal la sopa de helado? Te veré más tarde.
Mi Joo.
- Hola, Director Han. - Hola.
Hay algo que debo decirte.
Por favor venga.
Hola.
Todo el mundo. Déjame presentarte a nuestro nuevo empleado.
Su nombre es Oh Dong Hui.
Hola. Yo soy Oh Dong Hui.
Espero con interés trabajar con usted.
¿No vas a tomar un baño?
Si quieres quedarte en esta casa, deshazte de esa ropa lamentable,
Y se lavan.
¿Me oyes o no?
¡Quítate esta ropa lamentable!
¿Qué le pasa a tu cabello? Además, ¿qué pasa con su ropa?
¿Y por qué llevas esto? No lo toques.
Papá me dio esto.
¿Qué... qué dijiste?
¿Que acabas de decir?
Papá me dio esto.
Lo conocí en 30 años y me lo dio.
Conocí a papá en España.
Fui en un viaje para conocer a papá.
¡Es por eso que me preguntaba por todo el mundo!
Pero ese idiota no...
Devuelva este collar.
Tenía que tener esto, así que podría venir a verte. Pero no lo devolvería.
Por eso fui a su casa. No sabes nada.
Oye. No deberías hacer eso. Nos meteremos en problemas.
- ¿De Verdad? - Mierda. ¿Qué estás haciendo?
Vamonos. - ¡Detente, malditos!
Mira. Papá nos hizo sándwiches de pepino.
Se ve deliciosa.
Iré dentro y lo comeré con leche.
- Hyun Woo. - No mires, Sang Woo.
Hyun Woo. ¿Qué le pasa a papá?
- Déjame ver. - No.
No puedes verlo.
No mires, Sang Woo.
Es 3, 5,
Y seis...
Dios mío.
¿Cómo puede preguntarle a sus hijos...?
¿A pagar algo como esto? Ella es una persona terrible.
Por lo tanto, es 6, 3, y...
Dios mío. Usted es de la casa al otro lado de la calle.
Hola.
(Padre, yo cuidaré de ti)
Espero que nos llevemos bien, Director Han.
Eres imparable, Dong Hui.
Ya nos causaste problemas.
Sería mejor trabajar tranquilamente y comportarse.
Tengo un hermano menor.
Encantada de conocerte. Soy Lee Hyun Woo.
Hay algo extraño en su hijo menor.
No puedo hacer esto más.
No me escucha desde ese día.
¿A dónde vas cada noche? ¿Para ver a alguien? ¿Es un tipo?
¿Qué estás haciendo?